sábado, 29 de enero de 2011

Tirada en él sillón

He estado dos días tosiendo como loca,y,con él cuerpo adolorido.Creo que màs que enferma necesitaba estar en mi casa,lejos del trabajo,de la gente,del ruido.
He aprovechado para ordenar a fondo él inmenso cuarto de mis nenas.Eliminar rompecabezas con piezas de menos,juguetes dispares,y,regalar ciertas cosas que casi no utilizaban.Y si bien estoy contenta que la cocinita,y,los utensilios se vayan al hogar de Milo y poder imaginarlo con ese juguete.Se me rompio un poquitito él corazón al saber que mis enanitas no jugaràn màs con ella(SOY UNA SENTIMENTAL).Lo màs comico de este super aseo es que al llegar de la escuela.Con ese instinto tan particular de la infancia subieron corriendo al cuarto,y,las escuche instalar las barbies,y,al rato bajar al vuelo las escaleras,y, gritar"mamà donde estàn los dos autos de las barbies".Asi que de apuro a buscarlo al subterraneo,y,para ser sincera con una tremenda sonrisa por que nos queda infancia por un ratito largo !.

He aprovechado para limpiar mi dormitorio e imaginarlo diferente,y,con vida.Transformarlo en algo màs que un sitio donde ponemos la cama.No he cambiado nada por que necesito un poco de dinero para eso,pero,al menos esta limpito,y,con fragancia de flores.

He lavado toda la ropa que se arrumaba en los rincones.

He visto varias series idiotas,y,me ha encantado una que desgraciadamente la dan en horas en que todavia no estoy en casa.

He pasado un par de horas conversando con Paula momentos que siempre me hacen bien.

He controlado de cerca ciertas situaciones complicadas con mi hijo mayor.

Como resultado de estos dos días en casa entre ataques de tos.Me he dado cuenta que necesito de tiempo en mi hogar,que estoy stresada en él trabajo,y,que no puedo hacerlo todo bien!

miércoles, 12 de enero de 2011

merde il pleut mais....

Le ciel est gris presque noir mais ici à l'interieur de la maison il y a plein de soleil.Mes trois fées regardent comme moi quand j'été petite "La petite maison dans la prairie".Chaque commentaire fait fondre mon coeur de maman...

Afuera él cielo es gris casi negro ,pero,al interior de la casa hay sol.Mis tres hadas miran como yo lo hacia de pequeña "La pequeña casa en la pradera".Cada comentario que hacen me llena él corazón de dulzura!

domingo, 9 de enero de 2011

Sorpresa

J'ai trouve une site trés sympa www.mypapercrane.com.blog.Il y a plein des idées a faire,partager avec les enfants au toute seule dans un moment calme.
He encontrado esta site que me parece genial para hacer con los chicos o simplemente sola en esos raros momentos de calma y soledad ja,ja

sábado, 8 de enero de 2011

Nous cherchons...

Famille de quatre enfants sympatiques(pas toujours le grand de 18 ans) cherche une grande maison pour rêver,peintre,bricole,stocke des tonnes de playmobil,barbie,fées,cheveaux,livres et tout ce que fais vivre mes petites princesses de 1O,9 et 8 ans.
Pour le moment mon cher et tendre et moi même npus arrivons peniblement a nous mettre d'accord avec le concept de chaçun de "la maison de rêves"...A SUIVRE

miércoles, 5 de enero de 2011

Casa aqui,casa allà y imaginaté!

Estamos buscando una casa que tenga lugar para un hijo que llega a la edad adulta sin tener muchas ganas de estar en otro lugar ,tres nenas rodeadas de playmobil,bolsitos con la ropa de Ballet,jazz,danza moderna y funcky,una mamà con muchos papeles,pinturas,pinceles,libros,lanas y innumerables etc,un papa con bicicleta.
Estamos buscando casa para que papà y mamà tengan espacio en un escritorio,y,que este lleno de luz.
Estamos buscando casa con un jardin para plantar cuatro arboles de frutos,y,instalar un columpio.
Estamos buscando la casa donde nos pondremos viejos,y,nuestros nietos jugaran.
Estamos buscando la casa que albergue los amigos,los parientes en caso de necesidad.
Estamos buscando un lugar donde mi nostalgia sea menos importante,y,puedo ponerle un ambiente de sur,de America Latina.
Estamos buscando un lugar especial....
El problema es que imagen de la casa especial es diferente al de mi dulce compañero.Yo imagino ventanales inmensos,pisos de madera,colores vivos,y,espacios grandesssss.Y el imagina pequeñas piezas donde poner escritorios,dormitorioas,sala de estar .Hoy vimos una casa que a él le encanto,y, a mi tb si puedo cambiarla completamente ...
Este episodio va para largo!

viernes, 31 de diciembre de 2010

CEREMONIA

Lei en él blog de Negrita .Todo un ritual para preparar la casa para este nuevo año que comienza.Y me parecio positivo llamar a las buenas vibras,a los buenos sentimientos,y,limpiar todo lo malo que pudo traer este año que se va.
He limpiado los pisos de la casa con agua y vinagre blanco para botar toda impureza.Después los he vuelto a limpiar con detergente porque mi hija mayor me dijo que habia olor feo.
He cambiado los muebles de lugar para darle un poco de aire a los espacios.Nos hemos reido mucho por que no nos decidiamos él lugar ideal para la mesa.Fué la ùnica cosa que quedo en su lugar de costumbre.
He puesto velas flotantes blancas que mi hija menor piensa que son màgicas(eso se los explicaré en otra vez).
La casa huele a incienso de agua(elemento que me gusta mucho.Y que hace reir a mi marido por que no sé nadar.Yo todavia no veo la relación ejem).
Tengo preparada una chaqueta negra para regalarsela a mi amiga Paula.Pienso que a ella le gustara,y,no seguirà egoistamente en mi armario.
Lo ùnico que me falto fué una nueva planta.He supongo que si la compro él domingo en la feria.Valdrà para comenzar él año.
La casa esta limpia casi completamente.Pero seguiremos con él ritual él Domongo,y,no se me va a poder olvidar por que tengo un angelito que ha seguido toda esta ceremonia con mucho interés.Incluso he tenido que mostrar una foto tuya Negrita,y,sin querer te otorgo poderes especiales...Los niños son asi!
Espero haber limpiado este hogar de las perdidas que se lleva la muerte por que este año que terminaSe lleva con la muerte de mis dos nonos a un mes de intervalo,y,la de mi padre.
Agradezco a la vida él amor,los hijos sanos,y,trabajar,estudiar lo que me gusta.
Agradezco él vivir....

Au revoir 2010 et merci

jueves, 30 de diciembre de 2010

El beso: Berlin apartment

El beso: Berlin apartment: "This is Sarah Illenberger’s Berlin home, she is an illustrator and 3-D designer and I just love her apartment with the turquoise touches,I..."Me gusto este blog,pero,sobretodo esta casa es preciosa dan ganas de tener la misma...Hasta él grifo es simpatico!